Me encanta NADAR

Estos dias he empezado a socializarme con el agua, al principio fue dificil pero en este video es mi segunda semana que nado y cada dia que pasa me encanta mas, todos los dias pregunto por Vero, es mi maestra jajaja quisiera estar todo el tiempo en el agua. Soy el de gorra ROJA

These days, I have begun to familiarize myself with the water.  At first, it was difficult, but as you can see in this video (my second week), I am getting much better.  I love it more and more each day.  I ask for Vero, my swim instructor, all day long.  She is very good with me.  I would be in the water 24-7 if I could...hehehe.  I am the one in the red swim cap.  

Conoci la playa por Primera vez...

En junio, fuimos a Ixtapa/Zihuatenejo.  Esta era mi primera vez en la playa y al parecer me hizo sentir una inmensidad, entonces no me agrado mucho, pero me encanto la arena y en las fotos se pueden dar cuenta.  Tita y Tato nos acompanaron y gozaron verme reaccionar al oceano.  Nadando en el alberca en la villa es mas mi estilo.

In June, we went to Ixtapa/Zihuatenejo.  This was my first time on the beach and it made me feel an unbounded greatness, which overcame me and I am not sure I liked it.  I loved playing in the sand and running along the shore until my parents told me it was time to go.  Tita and Tato also came along and enjoyed watching my reaction to the ocean.  Swimming in the pool at the villa was more my style.

MI SEGUNDO CUMPLEANOS

Este ano mi cumpleanos fue doble y no por que cumpli dos anos si no por que como todos saben estaba en Nampa y regrese a Morelia entonces mis papas hicieron unas pequenas reuniones con amigos de Idaho y de Morelia.

This year, my birthday was double and not because I turned two.  As you all know I was in Nampa and I just recently returned to Morelia.  So, we had a celebration with my friends from Idaho and from Morelia.

Reencuentro de mis Amigas

EHhh parecia un sueno hecho realidad cuando por primera vez despues de mi largo viaje a Nampa me encontre con Geraldin y Nathalia, muestra de nuestra amistad y carino estan en estas fotos. Gracias por ser mis amigas y aguantarme cuando me enojo osea casi nunca jajaja quien sabe a quien me parezca.  Se que vamos a ser buenos amigos por muchos anos aun cuando estoy viviendo muy lejos en Japon.

AHhh it's like a dream come true when for the first time after my long trip to Nampa, I found my good friends Geraldin and Nathalia again.  As soon as I saw them, I showed them how much I had missed their presence.  I am grateful for the friendship and their putting up with me when I throw a fit, which is almost never ha ha ha.... who knows where I get that from??  I know that we'll be good friends for many years to come even while I am living many miles away in Japan.